lah;g hgvrfm ,hgkhj[ lk Nehv hghwhfi ,ugh[ih fhghuahf